قصيدة Being A Moslim

هذه قصيدة جميلة باللغة الإنجليزية سأوردها ثم أكتب معناها باللغة العربية ولكن المعنى الإجمالى حتى لا نفقد ثذوقها
Moving with dignity and pride
A quick and powerful stride
Extreme strength of the mind
An unbelievable find

A Muslim standing proud
Head high above the crowd
Building futures from the ground
No limits, all is unbound

One nation hand in hand
One strong solid band
This is how we should stand
Only one goal, one demand

Just one basic obligation
The very reason of our creation
Worshiping the One, resisting temptation
But where is that unifying sensation?

Where is the united ‘Muslim state’?
We were one, united by belief in fate
Now there is only greed and hate
Blindly following the wrong estate

We fell not because of our religion
But because we cease to envision
Our Lord’s ‘eye’ in every decision
Bringing us to our current condition

‘Muslims are backward’ is a falsity
Our arrogance causes our indignity
We shredded our own integrity…
Where is the Muslim pride and dignity?

عنوانها كونى مسلما
ينبغى للمسلم أن يمشى مرفوع الرأس بكرامة وعزة
يمشى المسلم فخورا بين الناس
أمة واحدة يدا بيد هكزا يجب أن تكون أمة الإسلام
أمة هدفها واحد عبادة الواحد
نشعر الآن بعكس هذا لا بسبب ديننا لكن بسبب نقصيرنا

ضاعت عزتنا لأهمالنا عبادتنا
أرجو مممن يقرأها أن يحاول نشرها وشكرا

أولا بالنسبة للشاعر غير معروف فأنا نقلتها تبعا لموقع الملتقى التربوى قسم اللغة الإنجليزية.
أما بالنسبة للصور الجماليةفأحاول قدر المستطاع:
أولا:القصيدة مقسمة إلى stanzasبمعنى مجموعة من الأبيات متصلة معا ثم أبيات أخرى كل مجموعةتبرز فكرة معينة.
ثانيا:الفقرة الأولى تبرز عزة المسلم وأنه يجب أن يمشى بعزة وفخر
الفقرة الثانية:وصف لما ينبغى أن يكون عليه حال المسلم من تطلعه للمستقبل بأرضية الحاضر
الثالثة:وصف لأمة الإسلام من كونها متحدة يدا بيد
الرابعة:الغاية من خلق المسلم هى عبادة الله
الخامسة:حال أمة الإسلام الآن من ضعف وهوان
السادسة:أسباب الضعف والهوان هى تقصيرنا فى حق الله
وإلى لقاء وتحليل آخر للقصيدة